首页| 最新文章 | 社友谜作 | 佳谜赏析 | 灯谜文章 | 谜人网事 | 与虎谋皮 | 风云谜擂 | 风云动态 | 每周竞猜 | 谜材参考 | 聊天室 |论坛
当前位置:首页>>灯谜文章 >>正文
管锥谈艺（第6期）
作者:管锥客       发表日期:2003/7/9
    （一）管窥佳谜
    “泥他沽酒拔金钗”（五字酒类广告词）好喝不上头/凝烟、狻猊
    面出唐·元稹《遣悲怀·其一》：“谢公最小偏怜女，自嫁黔娄百事乖。顾我无衣搜荩箧，泥他沽酒拔金钗。野蔬充膳甘长藿，落叶添薪仰古槐。今日俸钱过十万，与君营奠复营斋。”“泥”，（ni去声），软求，缠着。面句的意思为“（元稹家里清贫，没钱买酒）就缠着夫人拔下头上的金钗去换酒喝”。谜底为一句酒类广告语，愿意为“酒容易入口，而且不会怎么醉人”，是赞扬酒的质量好。谜面和谜底都是写的饮酒，面底同类，本是谜之大忌。况且“好喝不上头”这句广告词此前已被做得多了，如“再能干也难及领导（五字广告词）好喝不上头”、“当官的只爱在场下吆呼（五字广告词）好喝不上头”，甚至用了卷帘格的“登山之前，莫饮为佳（五字广告词）好喝不上头”，想要另辟蹊径，难度颇大。可作者颇有“越是艰难越向前”的气度，拈出著名唐诗句拟面，却也扣合得恰到好处。这样的功夫，凭的是作者敏锐的洞察力、一定的古典文学基础和巧妙的别解能力。谜底的“好喝”，应读（hao去声），喜好、喜爱喝酒。“不上头”，拔下了金钗换酒喝，就是没能再装饰到头发上了，真实再现了元稹家居清贫却夫妻和睦恩爱的情景。感人的诗句加上动人的别解，使人即“感”又“动”，真不愧为别解天成的好谜。
    （二）锥指病谜
    殷氏久未分娩，李靖焦躁难眠（五唐）永怀愁不寐
    如果面句改为“久未分娩，焦躁难眠”（五唐）永怀愁不寐，这样也可以呀，不知道作者为什么要硬生生的加上“殷氏”和“李靖”，难道“久未分娩”和“焦躁难眠”是他们的“专利”？普通人的孕期是十个月，超出十个月就属于“久未分娩”了，但这并不为李靖夫妇所独有。《史记·五帝本纪》里有“（黄帝之母）感而怀孕，二十四月而生黄帝于寿丘”，可见“久未分娩”者还大有人在。另外，妻子“久未分娩”而丈夫“焦躁难眠”也是大部分人的常理。因此，用了典实却不能扣准典实，与不用典实是一样的，倒不如不用的好。如果谜底能扣准比如生“哪吒”等有关典故，才是比较可行的。
          
建议使用 IE4.0 以上版本 800*600 以上分辨率浏览本站
风云谜社 版权所有
建议使用 IE4.0 以上版本 800*600 以上分辨率浏览本站
最佳效果： IE6.0 + 1024*768 以上分辨率
风云谜社